Mon Massir

Quallik étudiants fil fac!!!!!

Promis, juré, il ne s’agit pas du petit Hamadi illustré, ni d’une quelconque blague. Non, il s’agit là d’extraits de copies d’étudiants en 1^ère année d’une fac tunisienne de lettres.

Le sujet est: Mai 1968 en France.

- émilorer (améliorer)

- liberté d'opinion quelques soit oratoire ou écrite

- ils manifestent contre les méfaits des la gouvernement c'est pourquoi ils demandent l'autorisation de l'avortement comme ils déplorent d'améliorer la condition féminine

- la crise de mai 68 est une mouvement révolutionnel

- les étudiants refusent le système politique de De Gaulle le gauchisme contre le ministre (allez comprendre ce que cela veut dire………..)

- ils demandent d'enlever le salaire

- ils ont gagné, c'est la liberisme

- dès le choisir de Dégaulle...

- ils cherchent l'égalité du peuple surtout au niveau de la matière de la contraception et plus tard de l'avortement

-une auteur qui refuse ses mouvements grâce qu'ils ses conséquences positives mais elle s'inserre bien sur ce qui est négatif..

- on peut rependre à ces question...

- d'abord les principes évacuait par l'auteur sont les plus connnus et les plus importante et célèbre à mai 68

- il montre la refusent et la révolté des étudiants à la manière d'éducation et la limitation de la liberté pour expliquer son opinion.

- Lles principes de mai 68 défini par la renoncé d Charles du golle a veçu et les mentalités unniversel s'améliore les jeunes pour faire face à la crise affirment du texte. (une seule et même copie, phrases dans l'ordre sans aucune coupure.)

-mai 68 est un évènement changeable dans l'histoire de la France car il sert à changer un niveau d'esprit.

- enrechire (enrichir)

- les étudiants aimaient la liberté sexuelle, liberté de pensés tout ce qu'il est en relation

- avec la voix public et plus précisement universel.

- le crise de mai 68 a connu un grand dévéloppement néfaste c'est l'hisitation de le gouvernement étudiant, social t politique

- un texte écrit par une anciante étudiante

- les agriculteurs se trouvent totalemnt des chameurs

Le top je crois, est cet extrait d'une seule et même copie. Admirez:

- la France a connu dans la période de 1958-1964 une égaullisme présidentielle qui pousse à beaucoup des révolutions,les étudiants demondés des principes , ils veulent aussi demondés aux droits des journaliers (comprendre journalistes) et les nouvaux seignants (comprendre enseignants)
En peut dire alors que la crise de mai 68 est un point finitif au France après et un point de début au France nouvelle et dans tout cela l'auteur se positionne comme un révolteur dans de ce témoignage, il est comme le créant qui marque les evennemnts (comprendre crayon)

W’Allah, il s’agit de vrais extraits de vraies copies de vrais étudiants d’une vraie fac tunisienne de lettres..

Le premier choc passé, je me suis dit qu’il ne faut pas exagérer comme même (*), ce n’est pas la faute de ses pauvres chéris, c’est la faute de leurs professeurs. Pourquoi leur donner des sujets aussi difficiles à traiter? Ce genre de sujets est pour les thèses. Pour les étudiants, il faut plutôt donner des sujets comme celui-ci: «Vos parents vous ont emmenés au zoo. Racontez».

De cette façon, on est au moins sûr de trouver des idées claires. Pour ce qui est du vocabulaire et de l’orthographe, il ne faut pas oublier que le français n’est pas la langue maternelle de ces pauvres chéris!

Il ne faut comme même (*) pas trop leur en demander!!!!

Il y a environ 5 ans, j’ai été chez une amie qui était professeur d’anglais à la fac de lettres de la Manouba. Elle corrigeait les copies d’étudiants en maîtrise d’anglais. Elle m’a fait lire les copies. C’était hilarant. Vraiment. Et aussi d’une tristesse! Ces étudiants là allaient obtenir une maîtrise en anglais alors qu’ils ne savaient même pas écrire en anglais.

Deux de mes amis sont professeurs à la fac de droit de Tunis (campus). Ils nous racontent aussi des horreurs sur le niveau des étudiants, et le pire, sur le niveau des étudiants qui réussissent, qui deviennent par la suite assistants à la fac, alors qu’ils sont incapables de comprendre ce qu’ils font et ce qu’ils disent.

Cela fait de très nombreuses années que des voix s’élèvent pour dénoncer la baisse du niveau scolaire et universitaire en Tunisie. Cela empire d’année en année. Mais la médiocrité s’est installée, et j’ai l’impression qu’elle n’a aucune intention de nous quitter.

Pourquoi?

La faute à qui?

Est-ce voulu?

Une amie avait rédigé sa thèse sur ce sujet. D’après elle, la faute est presque exclusivement celle du système éducatif. Les responsables des divers établissements éducatifs poussent à ce nivellement par le bas. Particulièrement par le système des notes.

Il est devenu de plus en plus difficile pour un enseignant de donner de mauvaises notes. Il se fait «taper sur les doigts». C’est comme même (*) incroyable!!!

Pour des copies presque blanches (une ou deux lignes rédigées), on oblige parfois les profs à mettre un 5, soit disant pour "récompenser" l'étudiant d'être comme même (*) venu.

En fait, c’est comme une sorte de prime de présence!

On distribue généreusement les notes, et cela dès le primaire, on fait réussir des incapables, on lâche sur le marché de l’emploi (y compris celui de l’enseignement) des diplômés médiocres… Et ensuite, on s’étonne!

Les responsables des établissements éducatifs veulent du «chiffre». Ils veulent de bons taux de réussite. Mon établissement a un taux de réussite de tant…

Pour le reste…

"Les gens comme vous, moi je n'en veux plus. La culture, l'ouverture d'esprit et la pluridisciplinarité, je ne veux pas de ça dans mon établissement, je ne veux plus de gens ayant un bon niveau! C'est comme ça qu'il faut vous le dire? Donnez-leur deux trois textes très faciles, prenez votre salaire et c'est tout."

(*) Quand même. J'ai juste eu envie de me mettre à niveau moi-aussi!!!

 

La journée du costume traditionnel à l’école.

Hier, j’ai été invitée à un défilé. Un défilé un peu spécial. Un défilé de costumes traditionnels. Mais le plus inhabituel, est que les «mannequins» étaient tous des enfants.

En effet, le défilé a eu lieu à l’école de ma Poupée.

Toutes les classes ont participé à cette manifestation. Les enfants étaient tous déguisés. Tous portaient des costumes traditionnels. Bien sûr, l’énorme majorité des enfants portaient des costumes tunisiens, mais il y avait aussi quelques rares africains, marocains, khalijis… Adorables. Des costumes de Hammamet, de Mahdia, de Djerba, de Tunis…

Ils étaient mignons comme tout.

Et ils ont défilé sur une musique traditionnelle tunisienne (hadhra, Sidi Mansour…).

 

Ce que j’ai beaucoup apprécié, c’est que tous avaient participé: le directeur de l’école, pourtant français, portait une belle jebba et une chéchia. Les enseignants (français et tunisiens) aussi portaient des costumes traditionnels.

Il y avait un peu partout des affiches illustrant les divers costumes traditionnels. De toutes les régions tunisiennes.

On voit bien que les élèves ont travaillé sur le sujet plusieurs jours.

Après le défilé (et je vous parie qu’il y avait bien plus d’appareils photo et de caméras qu’à un défilé de grand couturier!) surprise: la Kharja de Sidi Bou Saïd.

Certains enfants étaient impressionnés, d’autres dansaient…

C’était vraiment extraordinaire.

Une autre raison pour aimer la mission, sont justement toutes ces activités et animations. Toutes les sorties, les voyages de découvertes, les fêtes….

Mon fils, pendant le primaire, est partit 3 fois en France avec sa classe. Une fois, ils ont passé une semaine dans une école de cirque. C’était génial, tous les enfants avaient appris un tour, et à la fin du séjour, ils avaient donné un spectacle.

Il est partit une fois en stage de sport à Hammamet.

Sa classe a aussi visité à Tunis, une usine de chocolat, une roseraie, où on leur a montré comment cultiver les roses, comment les colorer (les roses bleues et vertes ne sont pas naturelles), ils ont visité des villages, des plantations…

Ma fille est partie aussi avec sa classe, pendant 4 jours à Aïn Draham, où on leur a fait visiter, entre autres, une usine de bouchons en liège….

Et ce n’est pas une question de moyens, c’est une question d’organisation. Les enfants travaillent parfois pendant des mois pour collecter les fonds nécessaires pour financer leurs projets. Les parents ne payent pas grand chose pour participer aux frais. Et l’association des parents d’élèves aide les familles qui ne peuvent participer aux frais, de façon à ce que tus les enfants puissent participer.

A la fin des cours, au sein même de l’école, il y a divers clubs d’activité: sport, théâtre, mosaïque et poterie, anglais, informatique….

Y-a-t-il eu dans les écoles publiques une célébration de cette journée du costume traditionnel? Je pose la question juste pour savoir, et cela sans aucun préjugé. Vraiment juste pour savoir.

Notre presse "culturelle".

J’ai une amie qui travaille dans la presse quotidienne tunisienne, département culturel.

La semaine dernière, je l’ai contactée pour lui proposer d’écrire un article sur une pièce de théâtre.

Elle m’a répondu qu’elle n’avait pas le droit d’écrire au sujet d’un spectacle avant qu’il ne se produise. Elle m’a dit que pour écrire sur cette pièce ou tout autre spectacle, elle doit y assister et écrire son article à postériori. Écrire un article à priori reviendrait à faire de la publicité à ce spectacle. J’ai trouvé cela bizarre. Il me semble que dans un pays comme le nôtre, les journaux devraient plutôt encourager et promouvoir la culture.

J’ai alors une autre idée. Je lui propose de la mettre en contact avec un des comédiens et qu’elle lui fasse une interview. Elle m’a dit que cela aussi est interdit tant que la pièce ne s’est pas produite.

Je lui rappelle que bientôt il se tiendra à Paris un festival dans le cadre de la semaine tunisienne. Or, il se trouve que 2 ou 3 films de cet acteur vont être projetés. Je lui demande d’en parler, en lui proposant de mettre juste une phrase pour dire que la pièce se jouera au TMT cette semaine. Elle accepte. Je les mets en contact.

Entre temps, elle parle de ce projet à son patron, qui refuse.

Il est aussi interdit de faire le portrait d’un artiste sur la presse.

Franchement, je trouve cela ridicule.

Il a dit que l’on ne peut faire le portrait d’un artiste que s’il est primé. Cela veut dire que, si jamais un des films de cet acteur était primé lors du festival, mon amie pourrait alors parler de lui dans la presse.

Alors, j’ai envie de poser ces questions:

Pourquoi ne pas encourager la culture?

Combien avons-nous d’artistes en Tunisie? Je ne pense pas que nous en ayons des masses, alors pourquoi ne pas les encourager et les aider?

Quel est le rôle de la presse «culturelle»?

Quel est l’intérêt pour le lecteur et l’artiste si l’on ne parle d’un spectacle qu’à posteriori?

Là, je parle des actions «gratuites», parce que bien-sur les campagnes promotionnelles payantes sont, elles, permises.

Notre ministère de la culture subventionne une grande partie des projets culturels (films cinématographiques, pièces théâtrales, festivals…), les autorités essayent d’animer les villes, d’investir dans le culturel, de créer du mouvement… alors pourquoi la presse n’aiderait-elle pas????

Mon amie a parlé d’un problème de partialité. Ok, mais combien avons-nous d’artistes en Tunisie?
Pourquoi notre presse ne ferait pas une série de portraits sur eux? On pourrait dire par exemple, que tel jour de la semaine, par exemple, tous les mercredis, cela sera le tour d’un artiste.
Je suis sûre qu’en 18 mois, nous aurions fait le tour de nos artistes.

Encourager la culture, n’est-ce pas en parler, informer, critiquer, communiquer…?

Pourquoi ne pas parler d’un livre avant qu’il ne sorte?

Pourquoi ne pas parler d’un film ou d’une pièce avant qu’ils ne soient «visibles»?

Pourquoi ne pas donner envie aux lecteurs de ces journaux l’envie d’aller voir ces spectacles ou lire ces livres?

On se plaint à longueur de journée des carences culturelles dont souffrent nos jeunes, que fait-on pour pallier à ces «carences»?

Ou bien, ne sommes-nous condamnés qu’à voir ou apprécier les productions ayant un gros budget promotionnel?

Qu’en pensez-vous?

Je ne suis pas du domaine, je me pose et vous pose ces questions, pour essayer de comprendre…

Pourquoi?

Vos avis m'intéressent...

 

ART au Théâtre Municipal de Tunis

Comme vous la savez, depuis deux mois, je prends des cours de théâtre avec Hichem Rostom.

J’espère bien un jour vous inviter au théâtre pour m’applaudir sur scène, mais à mon avis, il faudra encore attendre un peu (même plus qu’un peu je crois)…

En attendant, je vous invite tous (enfin, ceux qui habitent Tunis), à venir applaudir Hichem lui-même au Théâtre Municipal de Tunis, dans la pièce ART, d’après un texte de Yasmina Reza.

Je ne connais pas encore cette pièce, je ne pourrais donc pas vous donner mon avis personnel. Mais je suis sure que c’est une belle pièce. Les trois acteurs sont talentueux. J’ai trouvé ces articles sur la presse tunisienne. Intéressants à lire. Ils donnent envie de la voir.

Téléchargement une_performance_dacteurs_la_presse.doc

Téléchargement bravo_les_artistes_le_quotidien.doc

Téléchargement colere_noire_pour_un_tableau_blanc.doc

De l’avis de certains internautes, la pièce est belle.

Que pensez-vous d’aller la voir, nous en parlerons plus longuement après.

ART au Théâtre Municipal de Tunis (2)

Parce qu’ils le valent bien…

Hier soir, j’étais invitée par Jacob et sa charmante fiancée à une soirée organisée pour le lancement de nouveaux produits L’Oréal.

Malheureusement, j’avais eu un petit contre-temps qui m’avait fait arriver un peu en retard et j’ai donc raté le petit spectacle de danse.

Mais comme j’ai essayé de me dépêcher au maximum, je suis quand même arrivée pour le «meilleur»: le défilé des mannequins.

Ces mannequins avaient quelques chose de très spécial: elles portaient des robes réalisées entièrement par Jacob et inspirées d’un modèle de Paco Rabane.

Les robes étaient vraiment magnifiques. Jacob travaillait dessus depuis quelques jours. A chaque fois que j’allais chez lui, je les voyais, et j’avais des regards envieux: j’aurais tellement aimé être assez mince pour pouvoir entrer dedans. Bon, je sais, cela serait un vrai miracle. Pire, je crois que cela serait un miracle plus qu’irréalisable.

Après le défilé, il y a eu un cocktail d’offert pour les invités. Excellent cocktail.

Cela nous a permis de bavarder un peu. Outre Jacob, sa fiancée, sa belle-fille et Mamie Lilly, il y avait Raspoutine et Emma Benji.

Mamie Lilly était si fière de son grand garçon. Elle rayonnait dans sa robe noire. A chacun des invités, elle disait inlassablement la même phrase: «elles étaient belles les robes! C’est Jacob qui les a faites».

Je suis sûre qu’elle était encore plus fière que la maman de Paco Rabane.

En fin de soirée, chacun des invités s’est vu offrir un petit cadeau L’Oréal. C’est que nous le valons bien!!!!

Salon du meuble du Kram

Vendredi, je suis allée au Salon du Meuble qui s’est tenu au Kram.

A part l’an dernier, je pense que j’y suis allée chaque année depuis sa création.

Cette fois-ci, agréable surprise, la qualité est surtout l’esthétique ont beaucoup évolués.

Il y a quelques années, et c’est bien-sûr très subjectif, je trouvais que les horreurs envahissaient le Salon. Il n’y avait que rarement des stands intéressants.

A chaque fois, j’y allais dans l’espoir de trouver de beaux meubles et un grand choix, à chaque fois je rentrais déçue.

A part, deux ou trois stands, les autres ne valaient vraiment pas le déplacement.

Il y a 3 ans, j’avais surtout aimé Eddiar, Artcasa et Style de vie.

Artcasa n’expose plus depuis deux ans, et c'est dommage.

Cette année, comme chaque année, et depuis plusieurs années, le plus beau, le plus innovateur, le plus créatif, la meilleure qualité… c’est Eddiar.

En se promenant entre les divers stands, on s’aperçoit qu’il est le seul à CRÉER ses propres meubles. Il s’inspire bien-sûr des nouvelles tendances, mais ses meubles sont vraiment de et à lui. Il ne copie pas, il crée.

J’avais rencontré Hamdi Ben Yaghlane, le boss, il y a deux ans, au salon MAISON ET OBJETS à Paris. Contrairement aux gens que je voyais, il ne prenait aucune photo. Cela m’avait étonnée. Je lui en avais demandé la raison, il m’avait répondu qu’il ne voulait pas être tenté de faire du simple «copiage». Il voulait s’inspirer des tendances actuelles tout en créant ses propres meubles.

De retour à Tunis, quelques temps après, j’avais vu son stand au salon du meuble au Kram. Il s’était effectivement inspiré de la tendance de l’époque, qui était le baroque «moderne», mais avait crée sa propre collection.

Ce que j’ai trouvé étonnant, c’est que cette année, tout le salon, sauf lui, est «baroque». Il a fallut deux ans aux autres pour «copier» ce qu’ils ont vu à Paris, à Cologne, à Milan ou dans les divers catalogues ou magazines. Pourquoi ne créent-ils pas?

Il est vrai qu’il faut être un artiste pour créer, mais quand même.

S'ils ne font que copier et se copier, qu'est-ce qui les différencera les uns des autres? Quel est le plus de chacun d'entre eux?

De beaux meubles aussi chez Style de vie, en particulier une salle à manger, dont les chaises sont très originales.

La grosse déception a été pour moi Emporio. Habituellement, il a un joli stand, cette année, ce n’est pas vraiment le cas.

Coté cuisine, y a pas photos, DELTA CUISINE sort du lot. En fait, il laisse ses concurrents très loin derrière.

Esthétique irréprochable, qualité, innovation… Le moindre détail est étudié. Leur quincaillerie est magnifique. Leur électroménager aussi, et en particulier les hottes aspirantes.

Cela m’a donné envie de changer de cuisine. Mais, c’est plus fort que moi, je suis devenue allergique à la présence d’ouvriers chez moi!

En fait, c’est la grosse «dispute» entre mon mari et moi depuis 2/3 ans: il voudrait que nous changions de cuisine, et moi je refuse totalement. Pourtant, elle est devenue plutôt vieille, deux tiroirs sont à terre, la peinture a jauni, certaines portes sont éraflées, une étagère est tombée… Mais je refuse. A ce rythme de dégradation, il faudra bien qu’un jour, je m’y plie. Il faudrait que je trouve une manière de la changer, sans avoir d’ouvriers… oui je sais, c’est irréalisable!!!

Voyez-vous, en Tunisie, on sait quand un chantier commence, on ne sait jamais quand il fini. Il y a 2/3 ans, j’avais fait de petits travaux dans la terrasse, on m’avait dit que cela prendrait au maximum 2 mois, cela a pris plus d’un an. Plus d'un an avec les désagréments, le bruit, les saletés….

Grrrrrrr! Que de mauvais souvenirs!

IGNORANCE, QUAND TU NOUS TIENS!

En faisant du rangement ce matin (ce n'est pas une habitude, c'est juste une coincidence!), je suis tombée sur cet article. Il va sans dire que je suis à 100% d'accord avec l'auteur. J'aurais aimé avoir écrit cet article moi-même.

Comme je l'ai dis, j'ai publié des commentaires faisant suite à ma note "Bigamie en Tunisie?" avec lesquels je ne suis pas, mais vraiment pas d'accord, mais liberté d'expression oblige...

Alors, ce matin, en trouvant cet article, je me suis dite: "voici ma réponse".

Voici d'ailleurs, une conception de Dieu qui me convient. C'est celle que l'on m'a enseignée avant que certains viennent jeter de l'ombre dans les esprits.

(SVP, cliquez pour agrandir)

"Si ton Seigneur l'avait voulu, tous ceux qui sont sur terre auraient cru..., Est-ce à toi de contraindre les gens à devenir croyants?" (Coran)

Traduction en arabe de cet article:

عندما يحكم الجهل قبضته علينا  (1 

عندما يحكم الجهل قبضته علينا (2

Si vous n'êtes pas heureux ici, alors PARTEZ.

J'ai reçu ce mail avant hier. J'ai été très étonnée. J'ai même douté de sa véracité. Je suis allée me promener sur le net. Ce discours se trouve sur plusieurs sites. Il parait donc vraiment réel.

Je n'ai pas vu beaucoup de réactions à ce discours, la plupart des sites se limitant juste à le reprendre.

J'ai par contre trouvé un forum canadien, et certains pensent que les politiques canadiens devraient tenir le même discours.

Un blog français dit la même chose. Bien qu'il rappelle qu'en France ce discours serait qualifié d'extemiste, de FN, de raciste...

Un autre forum par contre, répond en disant que si les aborigènes avaient tenus le même discours, l'Australie n'existerait pas.

Qu'en pensez-vous?

Voici le discours, tel que je l'ai reçu:

Discours du  premier ministre de l'Australie, John Howard

Les musulmans qui veulent vivre selon la loi de la Sharia Islamique se sont fait faire dire tout récemment de quitter l'Australie, dans le but de parer à d'éventuelles attaques terroristes, le gouvernement ayant ciblé les radicaux.

Apparemment, le premier ministre John Howard a choqué quelques musulmans australiens en déclarant qu'il appuyait des agences espions chargées de surveiller les mosquées de la nation.

Citations :

" LES IMMIGRANTS, NON AUSTRALIENS, DOIVENT S'ADAPTER"

"À Prendre ou à Laisser ; je suis fatigué que cette nation s'inquiète à savoir si nous offensons certains individus ou leur culture."

"Notre culture s'est développée depuis plus de deux siècles de luttes, d'habileté et de victoires par des millions d'hommes et de femmes qui ont recherché la liberté."

"Notre langue officielle est l'ANGLAIS; pas l'Espagnol, le Libanais, l'Arabe, le Chinois, le Japonais, ou n'importe quelle autre langue. Par conséquent, si vous désirez faire partie de notre société, apprenez en la langue!"

"La plupart des Australiens croient en Dieu. Il ne s'agit pas d'obligation chrétienne, d'influence de la droite ou de pression politique mais c'est un fait, parce que des hommes et des femmes ont fondé cette nation sur des principes chrétiens, et cela est officiellement enseigné. Il est parfaitement approprié de les afficher sur les murs de nos écoles. Si Dieu vous offense, je vous suggère alors d'envisager une autre partie du monde comme votre pays d'accueil, car Dieu fait partie de notre culture." 

"Nous accepterons vos croyances sans poser de question. Tout ce que nous vous demandons c'est d'accepter les nôtres, et de vivre en harmonie pacifiquement avec nous."

"Ici c'est NOTRE PAYS, NOTRE TERRE, et NOTRE STYLE DE VIE. et nous vous offrons l'opportunité de profiter de tout cela. Mais si vous en avez assez de vous plaindre, de vous en prendre à notre drapeau, notre engagement, nos croyances chrétiennes, ou de notre style de vie, je vous encourage fortement à profiter d'une autre grande liberté Australienne, "LE DROIT DE PARTIR."

Nous ne vous avons pas forcés à venir.

Vous avez demandé à être ici. 

Alors acceptez le pays tel qu'il est.

"Si vous n'y êtes pas heureux, alors PARTEZ "

 

 

Mes amis, allumez une bougie...

- Pour tous les enfants innocents, victimes de la cruauté des adultes
- Pour tous les civils innocents, victimes de la sauvagerie des belligérants
- Pour toutes les personnes innocentes, victimes de la mégalomanie des politiciens

POUR TOUS LES INNOCENTS, VICTIMES DES HORREURS DE CE MONDE!

 

Tunisie.... joue toujours la constance!

Ce matin, je faisais du rangement, et je tombe sur un vieux numéro de La Presse Magazine, je le feuillette, je tombe sur les BokBok de Lotfi Sassi. Je revérifie la date. C'était bien en Avril 2007, pourtant, on a l'impression qu'il s'agit de la semaine dernière!!!!

C'est beau la constance! Surtout, ne rien changer... et ne rien améliorer!!!!!