Mon Massir

Voyage en Birmanie (II)

(Parties I, I bis)

Yangoon.

Nous étions un groupe de 17 personnes. Un groupe très sympa. Nous nous connaissions presque tous.

Le voyage était bien organisé. Merci R qui s’est bien occupé de tout.

Après des heures et des heures d’avions et d’aéroports, nous sommes arrivés à Yangoon.

Les autorités birmanes veulent encourager le tourisme. Nous avons donc été traités comme des Pachas pendant tout notre séjour (le retour à Tunis a d’ailleurs été dur, nous étions redevenus de simples citoyens!!!).

Nous avons passé deux jours à Yangoon. Nous y avons visité:

la Pagode Sule

la pagode Kyaukhtatgyi qui abrite un grand Bouddha couché de 70m de long

la fameuse pagode Shwedagon célèbre pour son stupa couvert d’or de près de 100m de hauteur qui abrite 8 cheveux de Bouddha: cette pagode est une véritable ville dans la ville où une foule de fidèles se presse toute la journée avec offrandes et prières, mais l’ambiance devient magique au coucher du soleil quand le Stupa flamboie.

 

 

 

 

 

le Musée National

et une fabrique de bijoux. Le Myanmar étant producteur de saphirs, de rubis et de plusieurs pierres semi-précieuses.

Nous avons aussi fait un tour en cycle-pousse, et nous avons découvert le quartier chinois et le quartier indien.

Comme je l’ai déjà dis,

Yangoon est la ville la plus importante du Myanmar. C’était la capitale.

Personnellement, c’est la ville que j’ai le moins aimé.

La différence de classes est très visible à Yangoon. Nous avons traversé un quartier résidentiel, comprenant de superbes villas, parcours de golf, quelques belles voitures.

En fait, toutes les richesses du pays se trouvent concentrées entre les mains des dirigeants, de leurs familles et des barons de la drogue. Ces derniers ont des privilèges énormes et vivent en toute quiétude.

Je n’ai pas remarqué une classe moyenne importante. Les «excessivement riches» et les classes moyennes sont minoritaires. Les Birmans sont en grosse majorité pauvres.

Notre guide nous a expliqué que leur système «économique» repose sur la corruption.

Les salaires sont très bas. Le salaire mensuel moyen des fonctionnaires était d’environ 30$. Dernièrement, il est passé d’un coup à environ 180$, soit 6 fois plus. Le gouvernement pensait ainsi combattre la corruption. Mais cette mesure a eu l’effet inverse: les fonctionnaires sont devenus plus gourmands!

Le prix d’une consultation chez un médecin: 1$ et demi. C’est ridiculement bas.

L’infrastructure routière est lamentable. Les routes sont très étroites et en très mauvais état. Pour nous déplacer d’une ville à une autre, nous avons du à chaque fois prendre un avion.

Le Myanmar ne dispose que d’une seule voie de chemin de fer, construite par les Anglais à l’époque de la colonisation. Il paraît que les horaires des trains sont fantaisistes, avec des retards monstres. D’après notre guide, il faut environ 17h de train pour aller de Yangoon à Mandalay (645km). En plus, pour un départ le matin, il faut passer la nuit devant le guichet pour acheter les billets, ces derniers ne sont vendus qu’en dernière minute pour éviter le marché noir.

Après deux jours à Yangoon, direction l’aéroport pour Mandalay.

L’aéroport de Yangoon est un vrai spectacle. Ils sont entrain d’en construire un nouveau. Nous avons donc utilisé l’ancien.

Comment vous décrire cet aéroport?

C’est tout sauf un aéroport!

C’est un énorme hangar, en mauvais état et sale. Mais ça, c’est pas trop grave à la limite.

Tous les voyageurs attendent dans la même salle d’embarquement, quelle que soit la compagnie ou la destination. Un type avec une pancarte arrive de temps en temps pour appeler les voyageurs et leur demander d’embarquer. Mais ça, c’est toujours pas très grave.

Cette salle d’embarquement/hangar donne directement sur les pistes. Les portes sont ouvertes et rien, mais rien ni personne, n’empêche les voyageurs de sortir et de se promener sur les pistes. Et là, c’est le grand folklore. C’est dommage, j’ai tout filmé, mais je n’arrive pas encore à transférer mes films sur mon PC.

Qu’avons-nous vu sur ces pistes?

- les bagages sont transportés, ou plus précisément, poussés manuellement. Ils sont déposés sur des chariots, poussés manuellement par des employés.

- un avion est arrivé. Il a atterrie, et ensuite un TRACTEUR (promis, juré, c’est vrai) est venu le traîner. C’est un mystère que je n’ai toujours pas réussi à élucider. Cet avion peut voler mais ne peut pas rouler?

- un avion est arrivé, seule une hélice tournait, l’autre était bloquée.

- de temps en temps, des avions de chasse décollaient. C’était impressionnant et incongru.

- l’agitation sur les pistes était vraiment comique. Un de nos amis a justement fait remarquer qu’il ne manquait que les poules pour se sentir dans une foire ou un souk…

Je ne vous raconte pas la peur que j’ai eu de prendre l’avion dans ces conditions. J’avais surtout une peur affreuse pour mon fils. Avais-je le droit de le laisser voyager dans ces conditions?

Je ne pouvais pas reculer, il fallait prendre l’avion. J’ai essayé de faire le vide dans ma tête, et nous avons embarqué. Mais pendant toute la durée du vol, je priais pour que nous arrivions à destination sains et saufs.

(A suivre).

P.S.: Seules les 6 photos de l'intérieur de la Pagode Shwedagon sont de moi.

Suite du voyage: III, IV, V et VI.

Pour faire plaisir à Sarko!

C'est la rentrée de septembre au Collège Sainte Croix de Neuilly sur Seine. Tous les élèves sont réunis dans la cour autour du Proviseur qui fait l'appel pour l'affectation des élèves classe par classe.

Le Proviseur en arrive aux élèves de 5ème :

"Henri-Paul de Chatelière" ?
"Oui Monsieur le Proviseur" répond l'Élève
"5ème A" répond le Proviseur,

"Charles-Louis de La Butée" ?
"Oui Monsieur le Proviseur" répond l'Élève
"5ème C" répond le Proviseur,

"Louis Nicolas Delorme" ?
"Oui Monsieur le Proviseur" répond l'Élève
"5ème B" répond le Proviseur,

Etc...

Arrive le nom du dernier élève :

"Mohammed Ben Abdallah" dit le Proviseur
"Oui" répond l'Élève
"Terminal A" répond le Proviseur

Et Mohammed répond :
"He Msieur le Proviseur Ziva, j'suis en 5ème pas en Terminale !"

Le Proviseur lui répond :
"Mohammed Ben Abdallah - Terminal A - Roissy Charles De Gaulle - 22h00..."

Halim

Ce matin, en consultant le programe des salles de cinéma de Tunis, j'ai remarqué qu'actuellement, les films Halim et Dunia passent sur nos écrans.

J'ai déja parlé du film Dunia, et je voudrais aujourd'hui publier une note que j'avais écrite cet été après avoir vu le film Halim à Hammamet.

23/08/2006 à 14:00

La souffrance et le génie.

Sublime!

Hier soir, j’ai eu la chance d’aller voir le film «Halim». C’était sublime. Deux légendes dans le même film.

Ahmed Zaki a fini sa carrière et sa vie en beauté. Pour son dernier rôle, il a incarné à l’écran un autre monstre du monde artistique: Abdel Halim Hafedh.

Ahmed Zaki nous laissera toujours le souvenir d’un acteur qui s’efface complètement derrière le personnage qu’il incarne.

Il a été Jamel Abdennaceur, il a été Anouar Sadate, et hier, il était Abdel Halim.

A la fin du film, je ne faisais plus la différence entre les deux: Ahmed Zaki avait laissé la place à Abdel Halim.

La vie des deux hommes a été une lutte incessante vers le sommet. La vie des deux hommes a été parsemée de douleurs, et la vie de ces deux hommes s’est achevée dans de terribles souffrances.

Une trentaine d’années après sa mort, Abdel Halim Hafedh reste toujours et encore dans notre mémoire, dans nos cœurs. Ses chansons ont bercé notre enfance, et nous les écoutons toujours avec un grand plaisir et une grande nostalgie.

Abdel Halim ne mourra jamais pour nous.

Ahmed Zaki était mourant, mais a tenu à faire ce film. Le dernier de sa vie. Il est mort dans de terribles souffrances avant la fin du tournage.

Nous ne l’oublierons jamais. Il était un grand acteur. Plus même. Il était le plus grand. Il a joué tous les rôles. Capable de maigrir et de grossir à volonté pour un rôle, de changer totalement d'aspect physique, il appartient à cette catégorie d'acteurs qui se préparent pour un rôle comme les athlètes, avec une méticulosité frisant l'obsession, ne laissant rien au hasard. Pour chaque rôle, il constituait un dossier, "comme les psys", afin de "revêtir les habits psychologiques et physiques" de ses personnages, comme il le déclarait dans une interview à Libération peu avant sa mort.

Il a été comique, drôle, sérieux, fourbe, gentil, mafieux…. Il pouvait être tout ce qu’il voulait. Il chantait, il dansait, il savait tout faire. Personne ne pourra jamais prendre sa place.


Peut-être que si… Son fils, Haïthem, pour qui «Halim» était son premier film. Dernier film pour le père, premier film pour le fils: faut-il y voir un signe du destin?

Ahmed Zaki aurait-il transmis le flambeau à son fils dans ce film?

Haïthem pourra-t-il un jour devenir aussi «grand» que son père?

C’est ce que je lui souhaite.

Ce film a été pour moi, hier soir, un moment de pur bonheur.

Je conseille à tous ceux qui ont été bercés par la voix de Halim pendant leur enfance et leur jeunesse d’aller voir ce film. La musique est superbe. Elle a fait battre mon cœur. Et j’en vibre encore d’émotion.

Je conseille à tous ceux qui aimaient Ahmed Zaki d’aller voir ce film, il y joue d’une façon grandiose.

Je conseille à tous les nostalgiques de l’Égypte d’aller voir ce film.

Je conseille à tous les arabes, les arabophones, les beurs, les juifs d’Afrique du Nord… d’aller voir ce film.

Vous ne pourrez pas le voir sans une immense émotion.

Même du point de vue technique, ce film est beau. Les nostalgiques du cinéma ancien à l’Égyptienne, ne soyez pas trop déçus, ce film est résolument moderne.

Beau film. Très belle soirée.

Ne ratez surtout pas ce spectacle: deux légendes dans le même film. Deux maîtres dans le même film.

Qui donc j’ai le plus aimé hier soir? Qui m’a le plus émue?

Abdel Halim ou Ahmed Zaki????

La voix de Abdel Halim n’a jamais pu être égalée.

La performance d’Ahmed Zaki a été si grande qu’on ne voyait que lui. Qu’on n’attendait que lui.

Et si Ahmed Zaki a réussi à jouer avec brio Abdel Halim Hafez qui réussira un jour à jouer son personnage pour l’immortaliser à jamais. Difficile à dire car cet acteur fut une exception. Une sorte d’étoile filante qui passe une seule fois pour ne plus renaître !!!


Abdel Halim Hafez et Ahmad Zaki sont décédés, cependant leurs œuvres légendaires perdureront pour toujours.

MERCI

Un grand grand grand merci à Bamboutch Bamboutcha pour m'avoir inscrite au

Tunisia Blog Awards 2006 

Je suppose que vous connaissez les résulats:

Meilleur Blog: ex aequo Zizou from Djerba et Extravaganza

Meilleur Blog Generaliste: Nadia From Tunis

Meilleur Blog Intimiste: Les tergiversations d’une fille

Meilleur sens de l’humour: Extravaganza

Meilleur Blog Thematique: The Golden Chicha

Meilleur Photoblog: Di5M4L’s d3N

Meilleur Espoir: Mon Massir

Coup de coeur: Les idées d’une Orchidée

Tunisia Blog Awards 2006.

Je n'étais pas à Tunis, je n'étais même pas au courant. J'arrive, j'ai cette agréable surprise.

Je suis fière de mon blog (hummm, attention...)

Un grand merci pour ceux qui ont voté pour moi.

Merci les amis.

Le doute

Le doute est le pire des poisons.

Tu le sens. Il pénètre ton corps. Il te traverse. Il te pli en deux. Il t'empêche de réfléchir. Il te tétanise. Il te fait trembler. Il te fait mal. Tu le sens se propager, se répandre, prendre possession de ton corps et de ton esprit.

Tu t'alourdis. Tu t'engourdis.

Tu as du mal à respirer.

Le doute, c'est la pire des morts.

Update (08/02/2010): Je regardais un film l'autre jour, et j'ai repensé à cette note.

Rien de pire que le doute en fin de compte.

P.S.: A l'instant, je suis entrain d'attendre un visa, il y a un doute à propos du voyage. Oui ou non? Et rien que ce doute est casse-pied!

Pourtant, là il s'agit plus d'une attente et d'une incertitude que d'un doute!!!!

:-)))))

Voyage en Birmanie (I bis)

(Suite de la partie I)

Hier je me suis rappelé une petite anecdote que j'avais oublié de raconter à propos du téléphone en Birmanie.

Comme je vous l'ai donc dis, nous voulions absolument trouver un moyen de téléphoner à nos familles. A Yangoon, cela a presque marché. Ensuite, nous sommes allés deux jours à Mandalay.

Deux amis avaient essayé pendant toute une soirée de téléphoner. L'un a pu avoir une très brêve communication, l'autre pas. Le lendemain, mauvaise surprise pour les deux: deux factures de téléphone plutôt "salées". C'est d'ailleurs à cette occasion que nous avions appris que la communication est facturée à partir de la 3ème sonnerie, même si on ne parle pas.

Nous étions donc plutôt frustrés.

Nous avons continé notre voyage, et nous sommes allés à Bagan. A l'aéroport, nous avons trouvé un taxiphone.

N'imaginez surtout pas une cabine avec un téléphone high tech.

Je vous décris le taxiphone:

- il y avait un bureau (dans le sens table) partagé par deux femmes, l'une est représentante du bureau de tourisme, l'autre est préposée au téléphone.

- le téléphone: cela doit être le modèle inventé juste après les téléphones à manivelle. Vous vous rappelez ces vieux postes noirs que l'on voit dans les anciens films ou sur les photos de nos grands parents? C'est ce téléphone-là!

J'ai trouvé une photo sur internet, c'est ce genre de poste:

Mais bon, l'essentiel est qu'il marche. Elle nous donne le tarif et compose un premier numéro. Tout d'un coup, nous la voyons sortir un chronomètre. Elle le tenait à la main, prête à appuyer, pour chronométrer la communication. Nous avions négocié avec elle au début, et elle avait promis de ne pas facturer les sonneries, mais seulement les vraies communications.

Elle tenait son chrono à la main, on dirait qu'elle s'apprêter à donner le départ d'une course! Et elle surveillait les LEVRES de notre ami. Il fallait qu'elle appuie juste au moment où il commencerait à parler.

Passé le premier moment de surprise, nous avions éclaté de rire. C'était franchement comique. En plus, notre ami avait fait le pitre. Pour la taquiner, il faisait semblant de parler, il remuait les lèvres et elle ne savais plus que faire. Elle faisait marcher son chrono, puis elle l'arrêtait... Elle était perdue, et nous, nous nous tordions de rire.

Aucune communication n'était passée ce jour-là, mais nous étions vraiment écroulé de rire!

Suite du voyage: II, III, IV, V et VI.

La traque des vitres fumées...

... a repris.

Dés qu'il y a un petit problème, on se souvient qu'il faut traquer les conducteurs de voitures aux vitres fumées!!!

Quand donc cela finira-t-il?

Quelle est donc la solution?

Voyage en Birmanie (I)

Le Myanmar, pays muselé!

Départ pour le Myanmar (ex-Birmanie) le 24/12/06. Arrivée le 25/12/06 au soir.

Mes informations sont sûrement incomplètes et subjectives. Je ne pourrais vous donner que les chiffres donnés par notre guide. Pour une documentation plus approfondie, je vous conseillerais de lire ces deux articles, celui de Wikipédia et celui de l'Université canadienne de Laval.

Moi, je ne pourrais parler que de ce que j’ai vu, et de mes impressions.

Le Myanmar: 53 millions d’habitants. Dont 5 millions à Yangoon, ancienne capitale et première ville du pays.

Comme on nous avait dit que les téléphones portables étaient interdits, nos premières questions ont bien-sûr porté sur ce sujet.

Le Myanmar est une dictature militaire. Pourtant, et c’est un peu paradoxal, nous n’avons presque pas vu de policiers, sauf quelques agents de la circulation aux grands carrefours.

Nous avons vu les militaires aux aéroports, aux péages et à l’entrée des villes.

Sinon, en apparence, aucune contrainte ni surveillance.

MAIS,

Ce pays vit en vase clos. Il est enfermé, emprisonné…. Aucun contact avec l’étranger. Aucune communication possible.

Sur les toits des maisons, rares sont les paraboles.

Le téléphone: pour une ligne fixe, il faut 1000$ et s’inscrire sur une liste d’attente.

Pour le portable: c’est 1500$. Il faut déposer un dossier et attendre. L’octroi de la ligne n’est pas automatique. Les «heureux élus» sont tirés au sort. L’attente peut être de quelques jours ou de 3 à 4 ans.

Il paraît que certains s’inscrivent pour le tirage au sort, et lorsqu’ils obtiennent une ligne, ils la louent.

Bien-sûr, comme pour tout le reste, il suffit d’avoir des pistons ou verser des pots de vins (environ 500$) pour se faire miraculeusement tirer au sort.

Le réseau GSM est très mauvais. Parfois il marche, d'autres fois pas. Pas de rooming bien-sûr. Pas de communications internationales. Il parait que les communications internationales ont été "permises" l'année dernière lors d'un séminaire très important groupant des moines bouddhistes venus de pays divers. Ce n'est donc pas une impossiblité "technique" mais bien une volonté gouvernementale de ne pas permettre l'ouverture vers l'extérieur.

Les communications téléphoniques avec l’étranger à partir d'un poste fixe sont quasi-impossibles et excessivement chères. Ex: pour la Tunisie, il faut compter de 7 à 10$ la pulsion, à partir de la 3^ème sonnerie (même si l’interlocuteur ne réponds pas).

Sur les 10 jours passés là-bas, mon mari a pu m’appeler une seule et unique fois. Ma belle-mère n’a jamais pu le faire. Je faisais des cauchemars presque toutes les nuits. J’avais une peur monstre qu’il n’arrive du mal à ma petite poupée et que personne ne puisse me joindre.

Du Myanmar, il faut énormément de patience. Parfois il faut des heures de tentatives pour établir une communication avec l’étranger. C’est plus facile à partir de Yangoon. A partir de Bagan, cela a été impossible.

Pareille pour le fax.

Notre guide nous a aussi informé que les téléphones par satellites sont strictement interdits.

Les prospectus des hôtels indiquent tous une adresse e-mail. Pourtant, à chaque fois que j’ai demandé à envoyer un e-mail, on m’a répondu qu’il n’y a pas d’internet. Les réceptionnistes ont-ils la consigne de ne pas permettre aux touristes de communiquer avec l’étranger?

Vous pouvez me croire, pendant 10 jours, nous étions coupés du monde. Nous avions convenu entre nous que celui qui obtiendrait une communication avec Tunis, demanderait à ce que toutes nos familles aient de nos nouvelles.

Dès que nous avons atterris à Bangkok, nous nous sommes tous rués vers les téléphones et Internet pour avoir enfin des nouvelles de nos familles. Et retrouver le monde.

Dans certains hôtels, il y a la TV par satellite. Mais il n’y a pas un grand choix de chaînes. Nous avons quand même appris pendant notre séjour que Saddam avait été exécuté. Nous avons eu droit aux images diffusées par CNN.

Nous avons aussi appris qu’un avion avait disparue en Indonésie.

Pas plus!

Lorsque j'avais quitté Tunis, j'étais toute à ma révolte contre la censure, et toutes mes pensées étaient avec l'action "Note Blanche". Arrivée à Myanmar, j'ai constaté que nous vivions dans un "paradis de liberté"! Tout est relatif en fait. Nous sommes toujours entrain de râler, pourtant, certains vivent dans des conditions bien pires que les notres.

Voilà pour un premier épisode. J’essaierais d’en écrire d’autres au plus tôt, et vous faire connaître divers aspects de ce beau pays.

En attendant, voici une photo de notre hôtel à Yangoon: Hôtel Nikko Royal Lake. Bien-sûr, j’ai «rogné» mon fils.

Suite du voyage: Première photo, I bis, II, III, IV, V et VI.

Première photo

Je me mets dès que possible à l'écriture de ma première note sur la Birmanie. En attendant, je vous montre la première photo que j'ai prise. Il s'agit du Bouddha couché qui se trouve dans la pagode Kyaukhtatgyi.

Ce Bouddha est énorme, il fait 70m de long. J'ai du "rogner" mon fils de la photo. C'est un peu dommage, car si je l'avais laissé, vous auriez pu vous rendre compte de la taille réelle de ce bouddha.

Les pieds du Bouddha portent les 108 marques sacrées qui le distinguent du commun des mortels.

Suite du voyage: Birmanie I, I bis, II, III, IV, V et VI.

Hi! I'm back

Bonne Année à tous.

Je suis rentrée Vendredi soir.

J'ai constaté qu'El Gréco a vendu la mèche: j'étais à Myanmar (Ex-Birmanie).

Depuis vendredi, les choses se passent plutôt bien.

D'abord, j'ai retrouvé mon mari et ma petite poupée. Ils m'avaient cruellement manqués.

Presque de l'aéroport, mon mari m'a emmenée chez un ami. Première belle "chose": un ami m'a dit que j'étais la plus belle. Il a dit que lorsque j'arrivais à une soirée, j'éclipsais toutes les autres femmes. Même si je sais parfaitement bien que cela n'est pas vrai, cela fait énormément plaisir.

Samedi matin, un bon bain et une hakka bel kassa el kahla, débarassent de la fatigue après des heures et des heures d'avion.

Samedi, nouvelle soirée. Un autre ami me dit que je suis la plus belle (attention, je vais finir par y croire, et...).

Vous pouvez me croire, rien de tel pour avoir un moral d'acier.

En plus (et c'est le meilleur), je me fais draguer à fond par mon mari.

Bref, excellent retour à Tunis, et bon début d'année.

J'ai dans la tête un tas d'histoires à vous raconter à propos de Myanmar. J'espère avoir assez de temps pour cela, parce que je pars bientôt pour le Caire.

A propos du Caire, je lance un appel aux internautes cairiotes: celà me ferais plaisir de vous rencontrer...

UPDATE: Mon beau-frère vient de me dire qu'aujourd'hui, je suis très sexy. Waow. Je vais vraiment finir par y croire. Le Myanmar, bien que véritable dictature militaire, a l'air de m'avoir fait beaucoup de bien. C'est dommage que ce pays soit si loin, parce qu'à ce rytme, j'ai intérêt à y aller très souvent.