La frustration sexuelle et l’excision - Dunia

 

 

 

 

Long métrage | Égypte | 2006

A Paris, je suis allée voir le film Dunia de Jocelyne Saab, avec dans le rôle principal, la jolie actrice Hanen Turk.

Je ne saurais répondre à la question: ai-je aimé ce film ou pas?

J’ai aimé et pas aimé.

Je ne dirais pas que c’est un excellent film. L’histoire est un peu vide. Mais il a remué quelque chose en moi.

J’avais lu certains commentaires sur Internet à propos de ce film, et je suis d’accord pour dire que la réalisatrice nous en a montré trop et pas assez. Je sais qu’il y a un problème de censure en Égypte et qu’il faut faire très attention, mais ce film laisse un peu sur sa faim.

Traiter du thème de la sensualité et de la sexualité en ne faisant que des suggestions est un peu difficile, je le conçois.

Ce film montre l’hypocrisie de nos sociétés arabes. Il montre aussi la chance que nous avons en Tunisie. L’hypocrisie existe, c’est certain, mais à un degré moindre.

J’ai aussi ressenti la douleur de l’excision. La scène qui montre l’excision de la petite fille m’a fait mal. Mal dans ma chair. Cette scène était presque insoutenable pour moi.

Non seulement la sexualité féminine est brimée, diabolisée, reniée, mais en plus, elle est amputée à vie. Assassinée.

Qui tient le plus à perpétrer cette tradition inhumaine (antérieure à l’islam)?

Les femmes.

Ces mêmes femmes qui avaient elles-mêmes été amputées.

Au nom de quoi?

Au nom d’une certaine « moralité » qui veut faire la différence entre les femmes « respectables », dont la sexualité et le corps ne doivent servir qu’à procréer, et les autres, les putes, les femmes de petite vertu….

 

 

 

Les tabous concernant la sexualité des femmes

 

Jocelyne Saab a rencontré des difficultés pour obtenir une autorisation de tournage au Caire en raison du propos de son film qui aborde la sexualité de la femme, sujet tabou dans la société égyptienne. Elle a dû entre autres aménager son scénario de telle sorte qu'il soit accepté par la censure. Elle a situé l'action du long métrage au moment où les textes des Mille et une Nuits sont interdits de publication et retirés de la vente pour cause de pornographie, une réalité quasi quotidienne au Caire.

Quelques articles à propos de ce film:

http://www.dunia-lefilm.com/Photos/167(Home).jpg

http://www.dunia-lefilm.com/FR/TopTitles/T-Presse.png

http://cinema.fluctuat.net/blog/3199-dunia-l-039-egypte-et-l-039-excision.html

http://www.trigon-film.ch/fr/showfilm.php?filmid=213

http://www.afrik.com/article10349.html

 http://www.africine.org/?menu=film&no=1346

http://www.africine.org/?menu=art&no=4805

 

Depuis le 04/03/07:

 

Comments

[Rédigé par : MetallicNaddou]

Je n'ai pas vu ce film, mais j'en ai entendu parler. ça a été l'occasion de lire ici et là quelques statistiques autour de la question de l'excision et j'ai lu quelque part que plus de 90% des femmes égyptiennes étaient excisées, j'avoue que j'ai eu un choc, je ne pensais pas que le phénomène était aussi répandu ! C'est vrai qu'on préfère une société qui assume totues ses facettes plutôt que de la voir montrer une façade vertueuse pour cacher derrière des pratiques d'un autre âge d'un côté, et des débordements dans tous les sens de l'autre. L'équilibre n'existe aps encore, à quand une autre façon de vivre ?

[Rédigé par : Massir à MettallicNaddou]

Je ne sais pas si ce film est passé à Tunis. Il ne saurait tarder je pense.

Tu as vu ma note à propos du voile?

Que s'est-il donc passé à Tunis ces derniers temps? Je n'étais pas là. Je ne suis pas au courant, sauf par les différents blogs.

[Rédigé par : ancien combattant]

l'excision est un phénomène d'une ampleur telle en Egypte que le gouvernement égyptien a eu tous les maux du monde à faire passer il y a quelques années une loi non pas qui l'interdise mais qui oblige les femmes à l'effectuer dans les hôpitaux pour éviter les décès pour hémorragie.

Il faut rappelle que le dis Massir, à juste titre, que l'excision est une pratique paienne, qui n'a donc strictement rien à avoir avec l'Islam. Elle est très répandue en Afrique Subsaharienne dans les tribus islamisées par la suite, d'où l'origine de la confusion.

Il y a encore plus grave que l'excision (ablation des lèvres, petite ou grandes et même de la totalité du clitoris), à savoir l'infibulation, qui consiste à passer un anneau dans les lèvres ou à coudre le tout pour empêcher toute "tentative de jouissance" chez la femme. Cette dernière pratique est extrêmement grave car elle peut provoquer la mort suite à une hémorragie interne.

[Rédigé par : Elyes]

L'Egypte est le seul pays Arabe où ça se pratique car l'excision remonterait à l'époque pharaonique. C'est d'ailleurs ce qui expliquerait l'impossibilité des autorités à éradiquer cette boucherie multi-millénaire...

Mais est-elle pratiquée aussi par la minorité copte? Sinon 90% de la poplulation egyptienne = 100% de la population musulmane!! ça me semble énorme quand même...

Sinon le film n'est pas encore programmé. Espérons qu'il le soit après ramadan ou au moins durant les JCC.

[Rédigé par : Sherif Kader]

I dont like hanan Turk, never did. to me she was a hypocrite since the early days when she announced her retirement from acting then came back & all the veil fiasco she raised later. I have not seen the film but i understood it is about the hypocrisy in arab societies, which does not need a film but films & films, i just wish actors would start by themselves.

[Rédigé par : Jeremayakovka]

Salut! T'as faconne un site bien interessant. Ce film a l'air provocateur aussi.
Cheers.

[Rédigé par : Massir à Elyès]

D'après une étude de l'UNICEF, 97% des femmes égyptiennes sont excisées.

Je pense que cela concerne tout les femmes: musulmanes ou coptes!

[Rédigé par : Massir à Ancien combattant]

Bonjour,

Je suis allée faire un petit tour sur ton blog. Intéressant.

Très heureuse de faire ta connaissance.

Que ne ferait-on pas pour brimer la sexualité des femmes???!!!!

Je crois savoir que l'excision se pratique surtout en Afrique noire.

Tu sais ce qui m'a surprise dans le film Dunia? C'est qu'en Arabe, il disent "tahara", même terme que pour la circoncision.

La différence, c'est que pour les garçons, la circoncision pourrait être considérée comme "hygiènique", donc peut-être tahara au sens propre. Pour les femmes, comme ce n'est pas le cas, c'est une tahara au sens figuré. Donc une femme excisée est une femme pure!!!!

[Rédigé par : Massir à Shérif Kader]

I agree. The hypocrisy in arab societies needs films & films. Actually, they began.

Have you seen "Asrar Banat" or "Film thaquafi"?

Great films.

Are you Egyptian?

What happined with Hanen Turk? I was told, she wore the hijab. Is it true?

[Rédigé par : Massir à Jeremayakovka]

Merci.

[Rédigé par : corne]

Ces femmes dont tu parles sont en partie responsables du sort qui leur est dressé et qui est dressé à leur projéniture...ces femmes sont victimes d'un système social dont elles ont beaucoup de mal à se défaire...avoir souffert de l'excision et infliger cette torture à sa prore fille pour qu'elle ne soit pas perçue comme une pute, plutôt mourir, faire souffrir la chaire de sa chaire que de subir la foudre des langues bien pensantes, bien disantes de la société!
Ici, l'excision n'existe pas, les femmes parlent plus ou moins librement de sexualité, mais souvent avec une attitude de "au service du mari, de l'homme"
Le sexe oui, mais plus pour retenir un homme que pour un quelconque épanouissement...

[Rédigé par : Massir à Corne]

C'est un peu pareil chez nous!

[Rédigé par : Elyes]

Cette obsession qu'on les hommes arabes des brimer les femmes, de les cacher, de leur enlever toute sensualité montre à quel point ils sont faibles, pathétiques et ayant un manque de confiance en eux au delà de toute mesure.
Une personne forte et sûr d'elle n'aurait pas une peur maladive que, après tout, la femme récupère les doits dont elle a été spoliée depuis la nuit des temps.
Pour moi la sois disant "rjoulia" n'est pas a chercher chez les arabes mais chez ceux qui n'ont pas eu peur de faire évoluer leur société vers plus d'égalité.

[Rédigé par : sherif kader]

Yes she wore the hijab suddenly & not just that, called others to wear it too & for the Iranization of the Egyptian cinema!!
Apparently she wants all actresses to wear the veil & gave an example of the iranian cinema, which i doubt she has watched any iranian films or knows any actresses there but least to say, hanan was once aressted in a high class brothel in the mid 90's & she said it was because of a smear campaign against her & stopped acting, of course a few months later she returned to acting. She was briefly engaged to the same guy who killed Zikra.
I didnt see asrar el banat, film thaqafi i did, didnt find it that funny although i know many do congregate at one flat to watch these porn films, of course its a thing of the past now with computers & internet, at one point there were seedy cafes that used to charge customers money to watch these kinds of films.
I am not egyptian, i have connections to egypt thats all.

[Rédigé par : Massir to Sherif Kader]

I was told that Hanen Turk and her husband have been hired by an Arabian Saudia's TV, that's why she wore the hijab (?).

I liked "film thaquafi", not for its funny aspect, but because it shows how much arabs are sexually frustrated.

"Asrar Banat" is about a teenager who gets pregnant. The movie shows the lack of sexual education for our teenagers.

[Rédigé par : marou]

Je n'ai pas vu le film donc je vais m'abstenir de le commenter.
Par contre je voudrais revenir sur ce que tu dis à propos de l'excision.

" Qui tient le plus à perpétrer cette tradition inhumaine (antérieure à l’islam)?

Les femmes.

Ces mêmes femmes qui avaient elles-mêmes été amputées."

Moi j'appelle ce phénomène la perpétuation du mal et c'est la manifestation la plus noire de l'âme humaine malheureusement elle se retrouve dans absolument tout ce que nous faisons des choses les plus anodines comme le machisme au plus importante comme le conflit israélo-palestinien.
http://maroumarou.blogspot.com/2006/08/leffroyable-secret-de-lhumanit.html