Promis, juré, il ne s’agit pas du petit Hamadi illustré, ni d’une quelconque blague. Non, il s’agit là d’extraits de copies d’étudiants en 1ère année d’une fac tunisienne de lettres.
Le sujet est: Mai 1968 en France.
- émilorer (améliorer)
- liberté d'opinion quelques soit oratoire ou écrite
- ils manifestent contre les méfaits des la gouvernement c'est pourquoi ils demandent l'autorisation de l'avortement comme ils déplorent d'améliorer la condition féminine
- la crise de mai 68 est une mouvement révolutionnel
- les étudiants refusent le système politique de De Gaulle le gauchisme contre le ministre (allez comprendre ce que cela veut dire………..)
- ils demandent d'enlever le salaire
- ils ont gagné, c'est la liberisme
- dès le choisir de Dégaulle...
- ils cherchent l'égalité du peuple surtout au niveau de la matière de la contraception et plus tard de l'avortement
-une auteur qui refuse ses mouvements grâce qu'ils ses conséquences positives mais elle s'inserre bien sur ce qui est négatif..
- on peut rependre à ces question...
- d'abord les principes évacuait par l'auteur sont les plus connnus et les plus importante et célèbre à mai 68
- il montre la refusent et la révolté des étudiants à la manière d'éducation et la limitation de la liberté pour expliquer son opinion.
- Lles principes de mai 68 défini par la renoncé d Charles du golle a veçu et les mentalités unniversel s'améliore les jeunes pour faire face à la crise affirment du texte. (une seule et même copie, phrases dans l'ordre sans aucune coupure.)
-mai 68 est un évènement changeable dans l'histoire de la France car il sert à changer un niveau d'esprit.
- enrechire (enrichir)
- les étudiants aimaient la liberté sexuelle, liberté de pensés tout ce qu'il est en relation
- avec la voix public et plus précisement universel.
- le crise de mai 68 a connu un grand dévéloppement néfaste c'est l'hisitation de le gouvernement étudiant, social t politique
- un texte écrit par une anciante étudiante
- les agriculteurs se trouvent totalemnt des chameurs
Le top je crois, est cet extrait d'une seule et même copie. Admirez:
- la France a connu dans la période de 1958-1964 une égaullisme présidentielle qui pousse à beaucoup des révolutions,les étudiants demondés des principes , ils veulent aussi demondés aux droits des journaliers (comprendre journalistes) et les nouvaux seignants (comprendre enseignants)
En peut dire alors que la crise de mai 68 est un point finitif au France après et un point de début au France nouvelle et dans tout cela l'auteur se positionne comme un révolteur dans de ce témoignage, il est comme le créant qui marque les evennemnts (comprendre crayon)
W’Allah, il s’agit de vrais extraits de vraies copies de vrais étudiants d’une vraie fac tunisienne de lettres..
Le premier choc passé, je me suis dit qu’il ne faut pas exagérer comme même (*), ce n’est pas la faute de ses pauvres chéris, c’est la faute de leurs professeurs. Pourquoi leur donner des sujets aussi difficiles à traiter? Ce genre de sujets est pour les thèses. Pour les étudiants, il faut plutôt donner des sujets comme celui-ci: «Vos parents vous ont emmenés au zoo. Racontez».
De cette façon, on est au moins sûr de trouver des idées claires. Pour ce qui est du vocabulaire et de l’orthographe, il ne faut pas oublier que le français n’est pas la langue maternelle de ces pauvres chéris!
Il ne faut comme même (*) pas trop leur en demander!!!!
Il y a environ 5 ans, j’ai été chez une amie qui était professeur d’anglais à la fac de lettres de la Manouba. Elle corrigeait les copies d’étudiants en maîtrise d’anglais. Elle m’a fait lire les copies. C’était hilarant. Vraiment. Et aussi d’une tristesse! Ces étudiants là allaient obtenir une maîtrise en anglais alors qu’ils ne savaient même pas écrire en anglais.
Deux de mes amis sont professeurs à la fac de droit de Tunis (campus). Ils nous racontent aussi des horreurs sur le niveau des étudiants, et le pire, sur le niveau des étudiants qui réussissent, qui deviennent par la suite assistants à la fac, alors qu’ils sont incapables de comprendre ce qu’ils font et ce qu’ils disent.
Cela fait de très nombreuses années que des voix s’élèvent pour dénoncer la baisse du niveau scolaire et universitaire en Tunisie. Cela empire d’année en année. Mais la médiocrité s’est installée, et j’ai l’impression qu’elle n’a aucune intention de nous quitter.
Pourquoi?
La faute à qui?
Est-ce voulu?
Une amie avait rédigé sa thèse sur ce sujet. D’après elle, la faute est presque exclusivement celle du système éducatif. Les responsables des divers établissements éducatifs poussent à ce nivellement par le bas. Particulièrement par le système des notes.
Il est devenu de plus en plus difficile pour un enseignant de donner de mauvaises notes. Il se fait «taper sur les doigts». C’est comme même (*) incroyable!!!
Pour des copies presque blanches (une ou deux lignes rédigées), on oblige parfois les profs à mettre un 5, soit disant pour "récompenser" l'étudiant d'être comme même (*) venu.
En fait, c’est comme une sorte de prime de présence!
On distribue généreusement les notes, et cela dès le primaire, on fait réussir des incapables, on lâche sur le marché de l’emploi (y compris celui de l’enseignement) des diplômés médiocres… Et ensuite, on s’étonne!
Les responsables des établissements éducatifs veulent du «chiffre». Ils veulent de bons taux de réussite. Mon établissement a un taux de réussite de tant…
Pour le reste…
"Les gens comme vous, moi je n'en veux plus. La culture, l'ouverture d'esprit et la pluridisciplinarité, je ne veux pas de ça dans mon établissement, je ne veux plus de gens ayant un bon niveau! C'est comme ça qu'il faut vous le dire? Donnez-leur deux trois textes très faciles, prenez votre salaire et c'est tout."
(*) Quand même. J'ai juste eu envie de me mettre à niveau moi-aussi!!!
Ce sont les consequences de la politique qu'on a appele une certaine epoque:
"La politique de dessechement de sources"
Syasite Tajfif Al Yanabi3
Rédigé par : Soufiene | 19/05/2008 à 06:32
Mai 68 n'est qu'une connerie Massir. Et je me demandes en quoi ca nous regarde. Mai 68 est une betise qui a renforcer la droite en France, et qui a aussi empoisonner la cervelle de plusieurs naifs soit-disant Arabes, excuse moi pour le dernier terme, ca pourrait t'offenser.
Rédigé par : Soufiene | 19/05/2008 à 06:37
Deja Mai 68 n'est qu'une connerie, qui n'a fait que renforcer la droite en France, et empoisonner la cervelle de plusieurs naifs en Tunisie et ailleurs. Je me demandes pourquoi on parles de Mai 68 dans nos universites, un mouvement de revolutionnaires fanatises et irresponsables, des adorateurs de certains despotes genre Marx et Sartre. Ce qui est malheureux, ce qu'il y'a encore des Tunisiens qui se croient elites, mais en realite des pre-historiques, qui admirent encore ces mouvements ideologiques. Brefs, Sarko a raison, de toutes la civilisation occidentale, on n'a su tirer que les conneries. C'est pour ca qu'il nous a traite de mains d'oeuvre.
Je sais que Massir et du genre gauchiste-occidentalisee, alors c'est pour elle que dedie cette reaction.
Rédigé par : Soufiene | 19/05/2008 à 08:03
Il y'a certains Tunisiens qui ont trops de mal a tolerer les erreurs de Francais. Heureusement qu'ils ne portent pas d'armes avec eux, sinon ca risque de causer des degats!! Etre plus royiste que le roi, et apres on se demande comment Sarkozy nous traite de mains d'oeuvre.
Rédigé par : Soufiene | 19/05/2008 à 08:10
Soufiene, Si le Nabot nous traite de "main d'oeuvre" - il l'a presque dit en ces termes - c'est justement parce qu'il ne comprend rien a la dimension humaine des gens, qu'il ne voit pas plus loin que le bout de son nez... C'est dans le même esprit que son aversion pour Mai 68, dont il est un pur produit (version reac), ce qu'il ne reconnaitra jamais. Ce n'est pas notre sujet, mais un des handicaps de notre pays comme tant d'autres c'est qu'il reste empêtré dans une mentalité pre-soixante-huitarde. La toute-puissance du père archetypal, qui est représenté par le gouvernement, Dieu ou toute autre forme d'autorité suprême, empêche notre jeunesse de se déboutonner le cerveau.
Rédigé par : Krishna | 19/05/2008 à 15:39
@Krishna
Mais les 68ars eux meme ne sont pas democrates!! La france a connu le socialisme et la democratie avant eux. Ils vehiculent des ideologies totalitaires et expansionnistes. Et a propos de l'humanisme, le peuple Francais, a tranche 3 fois de suites pour la droite, tellement il en a marre des 68ars. On peut aller du pre-68arisme a l'apres 68arisme sans passer par le 68arisme.
Rédigé par : Soufiene | 19/05/2008 à 16:17
J'ai trop rigolé avec les 'comme même'!!!
Rédigé par : Lenaelle | 20/05/2008 à 15:56
Les colliers de perles qu'enchaînent les élèves et les étudiants me dépriment,me font pleurer, quant à moi. Depuis des années que je fais ce métier, je n'ai pas pu m'en moquer très franchement. De qui me moquerais-je? D'eux? Ou de nous? Car ce que je garde en tête, c'est que l'échec des étudiants, c'est l'échec des profs, c'est surtout l'échec d'un système.
Je ne peux pas blâmer les élèves,habitués aux notes bien gonflées, qui ne se remettent jamais ou plus en question à la fac.
Je ne même pas blâmer les professeurs, du moins tous les profs. Certains font beaucoup d'efforts, mais c'est un effort complètement absurde, d'autres par manque de temps, de moyens, à cause de conditions défavorables, d'une formation qui laisse à désirer ne peuvent accomplir leur mission à bien.
Pour répondre à Slim Benzarti, non, TOUS les responsables sont au courant de ce qui se passe. Des réformes,ils en ont à la pelle, des réunions, des stages, des missions TREEEEEEEEEEEES grassement payés, ils en font.Tout ça pour nous ramener 2 ou 3 zozos qui sont censés nous aider, nous former, qui distibuent un document truffé de fautes.
Le problème est qu'il faut faire des réformes de fond, qui commencent dès le primaire, et qui ne seraient pas là juste pour colmater les brèches. Le souci est qu'il faut qu'on cherche à travailler sur la qualité et non sur la quantité car tôt ou tard, cela se retournera contre nous. Le problème est qu'on doit confronter le public à son niveau réel pour l'améliorer et non pour l'accabler, il ne s'agit ni de le berner ni de l'incriminer, mais d'y remédier. Des constats alarmistes, il y en a toujours, un jour c'est la Tv, l'autre c'est internet, le lendemain c'est les jeux. Je n'y crois pas, cela est un symptôme, pas une raison.
Rédigé par : tunis | 24/05/2008 à 22:56
Ces étudiants dont vous parlez sont des étudiants qui pour la plupart n'ont pas eu le choix de leur orientation, score du bac oblige. Rares sont ceux qui font français pq ils aiment ça ou pq ils sont bons en français... Donc ajoutez les lacunes du primaire et du secondaire au manque de motivation et voilà le résultat... Dans d'autres fac le niveau de français est étonnament excellent !! Ok le niveau est en train de baisser, je ne dirai jms le contraire, meme de dégringoler, mais bon vous avez pas choisi le bon exemple non plus. Voilà je voulais simplement défendre une bonne partie des étudiants qui je peux vous l'assurer n'est pas une minorité... :)
Rédigé par : Bomba | 31/05/2008 à 23:57